Правова інформація

Це довідковий переклад. Юридично чинною є німецька версія.

Вихідні дані (§ 5 DDG, § 18 ч. 2 MStV)

Постачальник послуги

Harald Mühlhoff
Hochstraße 13
58300 Wetter (Ruhr)
Німеччина
Телефон +49 2335 3358
Електронна пошта harald@carecom.de
Номер платника ПДВ DE 126913530

Відповідальний за зміст згідно з § 18 ч. 2 MStV: Harald Mühlhoff (адреса як вище).

Інформацію про обробку твоїх даних дивись на сторінці Конфіденційність.

Платформа Європейської Комісії для онлайн-вирішення спорів

Європейська Комісія надає платформу для онлайн-вирішення спорів (ODR), доступну за адресою https://ec.europa.eu/consumers/odr. Ми не готові й не зобов’язані брати участь у процедурах вирішення спорів перед арбітражним органом для споживачів.

Відповідальність за зміст

Як постачальник послуг ми відповідаємо за власний зміст на цих сторінках згідно із загальними законами (§ 7 ч. 1 DDG). Згідно з §§ 8–10 DDG ми не зобов’язані відстежувати передану або збережену чужу інформацію чи досліджувати обставини, що вказують на протиправну діяльність. Обов’язки щодо видалення або блокування використання інформації згідно із загальними законами лишаються незмінними.

Відповідальність за посилання

Наш сайт містить посилання на зовнішні сторонні сайти, на зміст яких ми не маємо впливу. Тому ми не можемо взяти на себе відповідальність за цей чужий зміст. За зміст сторінок, на які ведуть посилання, завжди відповідає відповідний постачальник або оператор. На момент розміщення посилання сторінки було перевірено на можливі правопорушення. Постійний контроль змісту без конкретних ознак порушення не є доцільним. У разі виявлення порушень ми негайно видалимо такі посилання.

Авторське право

Зміст і твори, створені оператором сайту на цих сторінках, підлягають німецькому авторському праву. Відтворення, опрацювання, розповсюдження та будь-яке використання поза межами авторського права потребують письмової згоди відповідного автора чи творця. Завантаження й копії цього сайту дозволені лише для приватного, некомерційного використання.

Зауваження щодо торгової марки

CARECOM^® — зареєстрована торгова марка (Німецьке відомство з патентів і товарних знаків). Усі інші торгові марки, назви брендів, продуктів і компаній, згадані на цьому вебсайті, підлягають праву торгових марок і конкуренції відповідних власників.